Arts Review: 'Creative adaptations, comedic climaxes and moments of terrific poignancy': Shaxcase , and Amelie Patel 20 October 2024